This project will respond to the urgent need to increase accessibility to our educational resources for parents, caregivers and the professionals who support them. It will expand our inclusivity to enable BC residents (from teen parents to grandparents, incl. refugees) with hearing loss and/or who do not understand English to have access to this crucial information that impacts life-long mental and physical health of current and future generations.
Step 1: Closed-captioning
1 in 4 BC residents suffers from hearing loss - from deafness to difficulty in deciphering spoken words in videos. We need to closed-caption (include subtitles) the 93 videos (avg length 6 min) in our educational program, HUGS FOR A BRIGHTER FUTURE.
Step 2: Translations
In 2011, approximately 147,000 people in BC self-identified as having no English language ability. We need to translate our videos into a minimum of five of BC's most frequently-used languages. The translations will appear as sub-titles in the videos. In this way newcomers can hear spoken English and read the translation in their own language.